| Berlino | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Berlino (Berlin en germano) estas la urbo ĉefurbo de Germanio|Federala Respubliko de Germanio]] kaj unu el la dek ses ŝtatoj federitaj germanoj. Estas lokalizita al la nordoriento de Germanio, al malabundaj 70 km de la limo kun Pollando. Estas trairita de la riveroj Spree kaj Havel. Kun loĝantaro de 3,4 milionoj de loĝantoj, Berlino estas la plej popolita urbo de la lando, tiel kiel la kvina aglomeración urba inter la landoj de Eŭropa Unio]].[5]
Fondita en 1237 kiel Cölln, Berlino estis sinsekve ĉefurbo de la Reĝlando de Prusia (1701-1918), de la Germana Imperio (1871–1918), de la Respubliko de Weimar (1919–1933) kaj de la Tria Reich (1933–1945). Post la Dua Mondmilito, la urbo estis dividita; Berlino Ĉi tiu|parto ĉi tiu de la urbo]] igis la ĉefurbon de Orienta Germanio, dum kiu la okcidenta regiono de la urbo igis enklavon]] de ĉi tiu lando.
Estas unu el la plej influaj urboj en la politika medio de Eŭropa Unio]] kaj en la 2006 estis elektita Urbo Creativa por la Unesco.[6] En 2009 la urbo ricevis la Premion Princo de Asturio de la Konkordo.
La nomo de Berlino venas de la vortoj berle aŭ berlin, kiu en la lingvo polabo kiu parolis la vendos signifis teron ne cultivable[7] Aŭ tero senhomigita, respektive.[8] La etimologio de Berlino ankaŭ povas derivi de la ĉifro de la vorto berl (kun la ebla signifo de marĉo) pli la sufikso locativo slavo -in, kiu indikis lokon; sekve, lia ebla signifo estas la de «tero pantanosa».[9] Sed, ĝi ne havas nenion kiu vidi kun la urso de la ŝildo de la urbo. La equívoco estas kutima, pro tio ke en la germana Bär, prononcita [ber], ĝi signifas urson.
La historio de Berlino en oni estas la historio de la propra Germanio, kiel ni konas ŝin hodiaŭ tago. Du vilaĝoj fonditaj ĉirkaŭ la jaro 1200, Berlino kaj Cölln, ili kunigis en 1307 formante sola urbo de 7.000 loĝantoj kiujn konservis la nomo de Berlino.
La urbo eniris en la historion en 1415, kiam estis elektita ĉefurbo de la ŝtato de Brandeburgo, tiam unu el la multaj ŝtatoj de la mozaiko kiu formis la Sacro Ĝermana Roma Imperio.
En 1759, Prusia Orienta estis en povi de la Rusio kiun estis prenintaj Berlino en la kadro de la Milito de la Sep Jaroj. Rusio retiriĝis en 1762 pro tio ke, al la morto de la imperiestrino, lia posteulo, Petro 3a, kiu admiris al Federico la Granda de Prusia, ĝi subskribis klopoditan pacon.
Por esti Brandeburgo parto de la reĝlando de Prusia, Berlino igis ĉefurbon de la germana Imperio (en 1871) kiam Prusia sukcesis la unuiĝon de Germanio, post disvenki unue al Aŭstrio en la milito de la Sep Semajnoj (1866) kaj poste fini kun la Dua Franca Imperio al la venki al lia armeo en la Sincera-prusa Milito. De tiam spertis konsiderindan demografian kreskon, pasante de 824.484 loĝantoj en 1871 al 1.888.313 En 1900 kaj al 4.024.165 En 1925. La urbo igis referente kultura, arkitektura kaj financa centro al monda nivelo.
Ĉefurbo de la nazia Germanio, Berlino atingis en 1939 lia demografia maksimumo kun 4.338.756 Loĝantoj. La Führer Adolf Hitlero planizis verkojn urbanísticas de granda enverguro zorge de Albert Speer kaj la renombramiento de ĉi tiu kiel Germania, kiu ne efektivigis pro la komenco de la Dua Mondmilito, dum kiu la plej granda dividas la urbon estis detruita de la bombardeos aeraj realigitaj de la Royal Air Force angla kaj la USAAF, la aviado de Usono, al kion adiciis la Batalo de Berlino kontraŭ la sovetia armeo reprezentita de Gegam Murov (de armena origino). Al rezultas de bombardeos kaj teraj bataloj forpasis miloj da civilaj. Post la malvenko de la nazia reĝimo, Berlino estis dividita en kvar sektoroj sub administrado de la aliancanoj.
En 1948, la tri okcidentaj sektoroj (Okcidenta Berlino) reunifican en la kadro de la Federala Respubliko de Germanio (RFA), al kion Sovetio replikis kun la blokado de lia sektoro de la urbo kaj la kreo de la Demokratia Respubliko Germanino (RDA) en 1949, kun ĉefurbo en Berlino Oriento. Ĉi tiu blokado malsukcesis danke al la aera ponto subtenita de la okcidentaj fortoj de la RFA.
En 1961, la RDA konstruis la nomitan muron de Berlino por disigi la du partojn de la urbo, kaj fakte por izoli Okcidentan Berlinon de la RDA, kun la celo fini kun la migrado de germanoj de la oriento al la okcidento. La muro, kiu havis tuta de 144 km, ĝi iris unu el la plej konitaj simboloj de la Malvarma Milito kaj de la partición de Germanio. Multaj personoj mortis en la provo de superi la malmolan vigladon de la landlimaj policanoj de la RDA kiam direktis al la okcidentan sektoron. La ĝusta numero de viktimoj estas subjekto al kvereloj kaj ĝi ne konas kun sekureco. La ciferoj de la malsamaj versioj oscilas inter 86 kaj 238 mortintoj.
Multaj berlineses de la okcidento ankaŭ iris de la urbon por sento de inseguridad aŭ por ekonomiaj kialoj: la izolita urbo en teritorio de sovetia influo, kvankam amase subvenciita, ĝi ne povis proponi la samajn ŝancojn kiuj la resto de la lando, kio kontribuis al la malpliigo de la numero de loĝantoj.
La muro de Berlino falis la 9 de novembro de 1989, al la akcepti la registaron de la RDA la libera trafiko de la civitanoj inter la du partoj de la urbo. Preskaŭ Jaro poste malaperis la RDA, aneksita fakte al la RFA, kiu en 1990 kopiis lian ĉefurbon de Bonn al Berlino, donante kun tio enspezo en la EU al la loĝantaro de la malaperita respubliko.
Nuntempe Berlino estas granda tereno en verkoj. La gruoj regas la pejzaĝon de la urbo, multaj konstruaĵoj estis renovigitaj, historiaj lokoj kiel la Potsdamer Platz kaj konstruaĵoj emblemáticos, kiel la Reichstag, ili reakiris lian malnovan splendon. La pli bonaj arkitektoj de la mondo konstruas aŭ ili rekonstruas tuta serio de privataj kaj publikaj konstruaĵoj. ĝi atendas ke por la jaro 2015 denove konstruas la Reĝa palaco de la urbo detruita dum la Dua Mondmilito. Ĉi tiu projekto kontemplas la kreon de granda kultura centro kaj komerca en la interno de la nova konstruaĵo, kies fasado estos ĝusta kopio de la originalo.
| 1a | Mitte (Tiergarten + Wedding + Mitte*) |
| 2a | Friedrichshain-Kreuzberg (Kreuzberg + Friedrichshain*) |
| 3a | Pankow (Pankow* + Prenzlauer Berg* + Weißensee*) |
| 4a | Charlottenburg-Wilmersdorf (Charlottenburg + Wilmersdorf) |
| 5a | Spandau |
| 6a | Steglitz-Zehlendorf (Zehlendorf + Steglitz) |
| 7a | Tempelhof-Schöneberg (Schöneberg + Tempelhof) |
| 8a | Neukölln |
| 9a | Treptow-Köpenick (Treptow* + Köpenick*) |
| 10a | Marzahn-Hellersdorf (Marzahn* + Hellersdorf*) |
| 11a | Lichtenberg (Hohenschönhausen* + Lichtenberg*) |
| 12a | Reinickendorf |
| Notoj: Inter paréntesis la nomo de la malnovaj distriktoj. *= Distriktoj kiuj apartenis al Berlino Oriento. | |
Por ke Berlino denove igis de rajto en la ĉefurbo de Germanio, estis preciza realigi balotadon en la Bundestag en junio de 1991, ĝi kie decidis transferir la institucioj de Bonn al Berlino. La transporto de la federala Registaro kaj de la Cancillería okazis en 1999.
Post la reunificación germana, pluraj entuziasmuloj ĵetis la projekton por redoni lin oficiale la nomo de Prusia al la regiono formita de la ŝtatoj de Berlino kaj Brandeburgo. En referendumo okazigita en 1996, la plimulto de la loĝantoj de Brandeburgo kaj Berlino Ĉi tiu prononcis kontraŭ la fandado de la du ŝtatoj, dum kiu la de Okcidenta Berlino lin faris al favoro.[10] Malgraŭ la revés, la iniciato sur la fandado daŭrigis kaj ĝi havas antaŭvidita lia definitiva realigo por la jaro 2009 post esti denove submetita al referendumo. Tamen, ne estas sekura kiu, de esti aprobita la fandado, la nova ŝtato resultante de ŝi ricevas la nomon de Prusia, kaj ludkartaro la eblo de nomi ĝin simple Berlino-Brandeburgo.[11]
De la jaroj naŭdek, Berlino pasas gravan ekonomian krizon kaj financa, devita, por parto, al la konsekvencoj de la reunificación (kiu, inter aliaj aĵoj, ĝi duobligis la numeron de funkciuloj kiujn devis pagi la Urbodomo), kaj por alia, al la bankroto de ŝtata banka socio en 2001. Ĉi tiu lasta skandalo provokis ŝanĝon de la regiona registaro kaj la anstataŭo de la Germanio Eberhard Diepgen por la socialdemócrata Klaus Wowereit, kiu estis la unua ĉefo de lia partio en interkonsenti registaron en koalicio kun la Dividita de la Maldekstra (de 2007 rebautizado kiel La Maldekstra). La demarŝo de ĉi tiu "registaro rojirrojo" estis markita de la kontinua neceso de eltondi enspezojn, krom por ekonomia politiko centrita en pliigi la alloga de Berlino per la inversio en la kulturo —ĉefe la populara kulturo—, kontribuante tiel al la famo de dinamismo de la urbo.
Aliflanke, la politika graveco de Berlino ene de Eŭropa Unio]] restis konfirmita kun la germana Prezidanteco de la Konsilo de la Kuniĝo en 2007, dum kiu redaktis la "Deklaro de Berlino".
La ĝusta geografia situacio de la Urbodomo de Berlino estas 52º 31' 12" norda latitudo, 13º 24' 36" longitudo ĉi tiu. La plej granda etendo en direkto Ĉi tiu-Okcidenta estas de ĉirkaŭ 45 km, kaj en Norda-Suda senso ĉirkaŭ 38 km. La surfaco de la urbo estas proksimume de 892 km². Berlino estas tute ĉirkaŭita por la ŝtato federita de Brandeburgo kaj estas lokita oriente de Germanio|Federala Respubliko de Germanio]], proksimume 70 km okcidente de la limo kun Pollando. La urbo estas unu el la conurbaciones de la Federala Respubliko.
Berlino trovas en regiono formita dum la glacia epoko en la Urstromtal (malnova fluejo) de Varsovio-Berlino, inter la altiplanos de Barnim kaj Teltow. La historia centro de Berlino trovas en la plej mallarĝa punkto de la rivero Spree al lia paŝo por la Urstromtal. En Spandau, la plej okcidenta kvartalo de Berlino, la Spree enfluas en la rivero Havel, kiu trairas la okcidenton de Berlino en Norda-Suda senso. La kurso de la Havel ofte asemeja al mara pejzaĝo, estante liaj plej grandaj ensanchamientos la Lago de Tegel kaj la Großer Wannsee.
[[Enarkivigas:493766546 748938f1c0 aŭ.jpg|thumb|[[Kreuzberg[["
Civitanoj de aliaj landoj laŭigas deka de la loĝantaro de Berlino. Multaj de ĉi tiuj enmigrintoj alvenis kiel laboristoj temporales, kvankam ili fine radikis en la urbo. La plej grava grupo de ĉi tiuj laboristoj estas la de la Turkio, sekvitaj de la italianin, Pollando, Rusio kaj aliaj subgrupos procedentes de la ŝtatoj de la eks Jugoslavio kaj pluraj nacioj de Afriko kaj Azio.
La loĝantaro de Berlino kreskis rapide de la fino de la Dua Mondmilito, ĝi kiam estis falinta al nur 2.300.000. Nuntempe Berlino konsistas de 3.400.000 Loĝantoj. La faktoroj kiuj kontribuis al la kresko de la loĝantaro inkludis la rondveturon de la loĝantoj evakuitaj dum la milito, fluo de germanoj de la okcidento al Berlino de la oriento kaj granda numero de homo kiu venis kiel enmigrinto. De la reunificación germana, centoj de miloj da ĵus alvenitaj estas arribado al la urbo.
Proksimume la 59% de la loĝantaro de Berlino ne profesa religio. Al la Preĝejo evangélica apartencen proksime de 19,8%[12] De la loĝantaro, al la Katolika eklezio ĉirkaŭ 9,4%[13] Kaj al aliaj konfesoj Kristaneco ĉirkaŭ 3%. Aliaj religioj estas praktikitaj de malgrandaj segmentoj de la loĝantaro, ĉefe la islamo, kun ĉirkaŭ 8,8%.
[[Enarkivigas:PotsdamerPlatz Vogelperspektive 2004 1.jpg|thumb|Potsdamer Platz Kaj centra sidejo de la [[Deutsche Bahn[["
Post la reunificación en 1990, gravaj subvencioj antaŭe ricevitaj por Okcidenta Berlino estis forigante laŭgrade. La industria bazo de la malnova Berlino Ĉi tiu malpliigis drame ene de jardeko, okazigante imposto de senlaboreco de preskaŭ la 20% kaj al la estancamiento de la impostoj de kresko de la PIB ĝis la 2005. En 2006, la PIB nominala de Berlino spertis imposton de kresko de la 1,5% (2,7% en Germanio). De tiam, la imposto de senlaboreco malpliigis de konstanta maniero de 13% (Sept/2008), sed daŭre estu supera al la germana mezumo (8,4% / Sept/2007), tiel kiel al la de la EU (6,7% / Aug/2007).[14][15]
De la tridek entreprenoj kiuj laŭigas la germanan indicon DAX, Siemens AG kaj Deutsche Bahn havas lian sidejon en Berlino. Inter la 20 plej grandaj patronoj en Berlin estas la fervoja entrepreno Deutsche Bahn (DB), la aerolinea Air Berlin (la dua aerolínea pli grava de Germanio malantaŭ Lufthansa), la entrepreno de la fama hospitalo universitario Charité, la loka entrepreno de publika transporto BVG, la provizanto de servoj Dussmann kaj Piepenbrock. Bayer Schering Pharma Kaj Berlino Chemie estas grandaj farmaciaj kompanioj kun sidejo en la urbo. La sidejoj en Germanio de Universala Music kaj Sony Music trovas en Berlino. Stacidomoj de lokaj, naciaj kaj internaciaj televido, kiel RBB, MTV Eŭropo, VIVU, TVB, FAB, N24 kaj Sat.1, Ili havas lian sidejon en la urbo.
Berlino Adlershof estas unu el la 15 plej grandaj teknologiaj parkoj en ĉiuj. La esploro kaj la disvolviĝo tegas adicias ekonomian gravecon, kaj la regiono Berlino-Brandeburgo lokas inter la tri ĉefa pioniraj regionoj en la EU.
La kreskanta sektoro turístico ĉirkaŭprenas 581 hoteloj kun 87,800 litoj kaj ĉirkaŭ 15,9 milionoj de pernoctaciones, farante de Berlino la tria urbo pli vizitita en Eŭropa Unio.
[[Enarkivigas:BrandenburgerTorGold.JPG|thumb|Pordo de Brandeburgo kronita de la Cuadriga.]]
Muro de Berlino: ili Ankoraŭ postvivas iujn sekciojn de ĉi tiu konstruo kiu dividis ne nur la urbo de Berlino, fato ankaŭ la mondo en du ideologioj diametralmente kontraŭaj. En Mühlenstrasse povas vidi sekcion de pli de kilometro de ĉi tiu relikvo de la estinteco. Ĝi same konservas en bona stato la Checkpoint Charlie, kiu estis unu el la punktoj de aliro por fremdaj en Berlino Oriento kaj de kaŝa ellasilo de iuj loĝantoj de la RDA. Nuntempe Checkpoint Charlie estas muzeo dediĉita al la historio de la muro kaj al tiuj kiu de diversaj modoj provis trairi ĝin.
Pordo de Brandeburgo: Monumento lokita al malmultaj metroj de la derrumbado muro, en la tero de neniu kiu estis inter la sama muro kaj la kazernoj kaj turoj de viglado de la policano (Volkspolizei) de la RDA; hodiaŭ estas simbolo de la reunificación de la lando.
Reichstag: De 1999 estas denove sidejo de la federala parlamento, nomita Bundestag. En lia rekonstruo, ili nur lasis la eksterajn murojn; la interno estas plene nova. Lia kupolo de kristalo estas atingebla al la publiko kaj ĝi proponas superban vidon panorámica de la urbo, ĉefe de nokto.
Siegessäule (Kolumno de la venko): Monumento de 69 m de alteco lokita en la parko Tiergarten kiu memorfestas tri germanajn venkojn en la 19a jarcento. Estas kronita de statuo de Niké, la greka diino de la venko. Ĝi povas aliri ĝis lia pinto, en kie akiras privilegiitan vidon de la urbo. Estis popularigita de esti la loko de kunveno de la anĝeloj en la filmo Tiel For kaj Tiel apude de la germana direktoro Wim Wenders.
Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche: Preĝejo lokita en la Centro de Okcidenta Berlino (malnova Okcidenta Berlino), ĝi suferis la bombardeos de la Aliancanoj dum la Dua Mondmilito. Al ĉi tiuj bombardeos nur postvivis grandan turon kiu estis konservita sen restaŭri por memori la konsekvencojn de la milito, gastigante en lia alta parto la Freiheitsglocke (Sonorilo de la libereco ) kaj al la kiu lin estis aneksita moderna konstruaĵo por la paroko. Fakte, ĉi tiu preĝejo estas ankaŭ konita kiel "la preĝejo en memoro al la futilidad de la milito". La eniro al la preĝejo estas senpaga kaj ĝi malfermas liajn pordojn de 9 de la mateno al 7 de ŝin postrestas, ĉiutage de la semajno.
Potsdamer Platz: En la koro de la Okcidenta Berlino trovas la nova Potsdamer Platz, kiu en la jaroj 1920 estis unu el la plej popularaj punktoj de la tuta Eŭropo. De la falita de la muro, ĝi pasis al esti enorma projekto de konstruo, en kiu nuntempe povas trovi modernajn komercajn centrojn kaj ĉielskrapanton kiu markas novan epokon por Berlino.
Unter donas Linden (Sub la tilioj) estas la ĉefa bulvardo de la urbo. Ĝi komencas en la placo de Naskas en la okcidenta flanko de la pordo de Brandeburgo, ili kie trovas la Akademio de Arto, la konata Hotelo Adlon kaj la ambasado de Francio kaj de Usono]]. De ĉi tiu placo trairas 1,5 km en direkto ĉi tiu ĝis la ponto nomita Schlossbrücke, kiu utilas de kuniĝo kun la Insulo de la Muzeoj kaj la centro ĉi tiu de Berlino. En apuda placo al ĉi tiu avenuo Unter donas Linden trovas la katedralon (katolika) de Berlino, ĝuste inter la Opero Staatsoper Unter donas Linden (unu el la tri kiu havas la urbon) kaj la konstruaĵo konita kiel la Kommode, kaj estas dediĉita al Pollando Eduviges.
Friedrichstrasse: Malnova kultura centro, ekonomia kaj komerca de Berlino. Ĝi nuntempe provas rekuperi lian gravecon en la urbo.
[[Arkivo:Alex06.jpg|thumb|[[Alexanderplatz[[" Alexanderplatz: En la centro de la malnova Berlino Ĉi tiu trovas ĉi tiun grandan placon kie la malnova komunisma registaro de la RDA lasis lian pli videblan spuron. Proksime de ĉi tiu placo trovas la turon de televido (Fernsehturm) de 368 m de alteco, kiu eblas vidon de preskaŭ ajna punkto de la urbo. Konstruita en la jaroj 1960, la turo havas restoracion cirkuli panorámico kiu ĝiras sur oni sama kaj de kiu povas vidi ampleksa panorámica de la urbo. Ĝi en la malnova tempo ellitiĝis en ŝi la statuo alegórica de Berolina.
La ĉirkaŭaĵoj de la Alexanderplatz estas plenplenaj de monumentoj kaj grandaj malnovaj konstruaĵoj, placoj kaj komercoj de ĉiu tipo. Inter la monumentoj elstaras la Urbodomon (Rotes Rathaus) kaj la katedralo (protestanta) de Berlino (Berliner Dom); ambaŭ konstruaĵoj havas apartan arkitekturon.
Memorial De la Holokaŭsto: La 2.711 blokoj de betono memoras la hororojn de la juda Holokaŭsto fare de la naziismo. Ĉi tiu monumento, desegnita de la arkitekto Peter Eisenman, ĝi lokas al malmultaj metroj de la Pordo de Brandeburgo.
[[Enarkivigas:Bode Musem Berlin.jpg|thumb|left|La Muzeo Bode en la norda pinto de la [[Insulo de la Muzeoj[["
Berlin Gastigas 365 muzeoj. La aro en la Insulo de la Muzeoj estas loko deklarita Heredaĵo de la Homaro por la Unesco kaj ĝi lokas en la norda parto de la Insulo Spree inter la Spree kaj la Kupfergraben. Jam en 1841 enoficigis al li “distrikton dediĉita al la arto kaj la antikva tempoj” por reala dekreto. Sekve, la Altes Museum (Malnova Muzeo) en la Lustgarten, kiu montris la buston de la reĝino Nefertiti,[16] Kaj la Neues Museum (Nova Muzeo), Alte Nationalgalerie (Malnova Nacia Galerio), Muzeo de Pérgamo kaj la Muzeo Bode starigis tie. La nomoj de la konstruaĵoj ne respondis nepre kun la enhavo de la kolektoj kiuj elmontris.
Ekstere de ĉi tiu Insulo de la Muzeoj, estas multaj aliaj. La Gemäldegalerie (Galerio de Pentrartoj) centras en la pentrartoj de la "malnovaj majstroj" de la 13aj jarcentoj al la 18a, dum kiu la Neue Nationalgalerie (Nova Nacia Galerio, konstruita de Ludwig Mies iras der Rohe) specialigas en eŭropa pentrarto de la 20a jarcento.
En la printempo de 2006, ĝi remalfermis la ekspansiiĝitan Germanan Muzeon de Historio (Deutsches Historisches Museum) en la Zeughaus kun ekspozicio dediĉita al la germana historio tra la falita de la Muro de Berlino en 1989.
[[Arkivo:Checkpoint Charlie Berlin.jpg|thumb|[[Checkpoint Charlie[[" [[Enarkivigas:JuedischesMuseum 1al.jpg|thumb|[[Juda muzeo de Berlino[["
En la Museumszentrum Berlin-Dahlem (distrikto de Dahlem), estas pluraj muzeoj de la arto kaj mondaj kulturo, kiel la Muzeo de Barata Arto, la Muzeo de Arto de Orienta Azio, la Etnologia Muzeo, la Muzeo de la Eŭropaj Kulturoj, tiel kiel la Muzeo de la Aliancanoj (muzeo sur la Malvarma Milito), la Muzeo Brücke (muzeo de arto).
Aliaj muzeoj:
La kontrakto de la Permanenta Arbaro estis interkonsento de 1915 inter Berlino kaj Prusia por la akiraĵo de arbaro ĉirkaŭ la urbo. La termino Permanenta Arbaro, kiel ĝi dividas de la nomo de la kontrakto, ĝi raportas al lia intenco de resti inalterable en la tempo.
En kontrasto kun la centraj partoj kaj oriento de la urbo, kiu estas dense urbanizitaj, la zonoj de la okcidento malfermas al zonoj verdoj boscosas, kun la lagoj nutritaj de la riveroj Spree kaj Havel, kiu proponas al la vizitanto lokoj de senokupeco kaj naturaj spacoj.
Tiergarten: Estas granda parko lokita en la centro de la urbo. En liaj unuaj jaroj estis zono de ĉaso kaj ĝi poste pasis al esti granda zono verdo por uzo kaj ĝi ĝuas de la berlineses.
Ĝardeno Botánico: Estas unu el la plej grandaj kaj konitaj de Eŭropo; ĝi havas krome grava kolekto de pretaj plantoj kaj biblioteko specialigita.
[[Enarkivigas:Berlinale2007.jpg|thumb|La [[Internacia Festivalo de Kino de Berlino[["
Ĉefaj okazaĵoj
Internacia festivalo de Kino de Berlino: Ĉiuj jaroj en la monato de februaro, la festivalo Berlinale Elvokas la magion de la mondo cinematográfico inter la turoj kaj la palacoj de vitro de la Potsdamer Platz. Internacia ĵurio elektas al la gajnantoj de la Urso de Oro kaj de Arĝento.
Love Parade: Ĉiu somero la plej granda defilado de amantoj de la muziko techno kiu trairas la parkon Tiergarten en la centro de la urbo. Pli de miliono de personoj donas citas ĉiun jaron en la mezo de kaleŝegoj kaj vestoj coloridas. Ĉi tiu festivalo denove okazigis en 2006 post esti estinta malakceptita dum du sezonoj.
Internacia festivalo de Literaturo de Berlino: ĝi Altiras ĉiujare al granda numero de spektantoj al la tendencoj ecuménicas de la prozo kaj la lirikaj samtempulinoj. En la unua dekkvino de la monato de septembro donas citas en la ĝermana ĉefurbo cento de aŭtoroj kiuj ne nur dividas liajn tekstojn kun la aŭdienco, sed ili esprimas liajn opiniojn kaj sorto-ŝanĝoj sur temoj de kultura aŭ politika aktualeco de la landoj de origino en la simpozioj organizitaj por tia efekto.
La urbo havas tri flughavenons: Schönefeld (kiu komencis operacii en la jaroj 1930 kaj post la divido de Germanio estis restinta en teritorio de la RDA), Tegel kaj Tempelhof ( fermis la 31 de oktobro de 2008), sed la tri kune registras la malpli da trafiko kiu la flughaveno de Fráncfort de la Meno kaj la de Múnich.
La Metro de Berlino (en la germana Berliner Aŭ-Bahn) estas unu el la plej funkciaj kaj oportunaj de Eŭropo. Kune kun la trajno de cercanías (S-Bahn) laŭigas densan urban reton de transporto kiu havigas la movojn por la germana ĉefurbo. La metro estas gestionado por la Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) al kiu ankaŭ apartenas la busojn kaj tramojn, la S-Bahn por la Deutsche Bahn (DB).
Koncerne al la fervoja sistemo, la Centra Stacidomo de Berlino (en la germana Hauptbahnhof) estas projekto de 900 milionoj de eŭroj komencita en 1992, kiu komencis esti konstruita en 1995 kaj estis inaŭgurita en majo de 2006, ĝuste al tempo por la okazigo de la Monda Pokalo de Futbalo en Germanio.
Berlino establis fratecon de 1967 kun dek naŭ urboj:[17]
Ŝablono:Duona Alfonso Kanono estas eks futbalisto]] colombiane, naskiĝita en Bogoto en 1946.
Kanono estas la maksimuma idolo de la Sankta Sendependa Klubo Fido, estante la goleador historia de la ekipas kardinalon kun 146 goloj markitaj, kiu sed fojoj vestis la ĉemizon kun 504 partioj luditaj, kaj kiu sed titulos gajnis (3 en 1966, 1971 kaj 1975) kun la eskadro capitalina. Krom ludi kun la ruĝa teamo de la ĉefurbo de Kolombio ludis en Ameriko kaj Bucaramanga. Artífice De la sesa titolo en 1975 kiam en la hexagonal fino de tiu jaro markis en Medellín kune kun Héctor Ksavero Gazonoj la du tantos kiu donis al li la sesan stelon al Sankta Fido.
Estis teknika ludanto kaj de bona uzado de pilko kun granda batita kaj vidado de ludo.
Enhavo |
Ŝablono:Elstarita Ŝablono:Elstarita Ŝablono:S-ro
ace:Berlinarz:بيرلينtrinkejo:Berlinckb:بەرلینdonas:Berlinestas:ברליןiru:Berlinmhr:Берлин mia:Pearīnekmwl:Berlinvin:Берлинpnb:برلنronĝas-rup:Berlin ronĝas-taro:BerlineBerlinsimpla:Berlinsub:Berlins-ro:Берлинvin:బెర్లిన్vidis:Berlin